 |
Hanna Instruments Equipos Limitada Santiago: Dr. Barros Borgoño 246 Providencia, fono 2-2361400 fax: 2-2364009. Pto Montt : Benavente 550 of 602, fono 65-437438, fax 65-437438. website : www.hannachile.com, email : ventas@hannachile.com |
August de 2004
El agua en la piscina
1.1 El pH
El pH tiene un valor que define si una sustancia es ácida o básica; su escala varía de 0 a 14 y el pH tiene un valor de 7. Un agua con un pH inferior a 7 es ácida y con un pH superior a 7 es básica.
Los ácidos se caracterizan principalmente por su sabor agrio, y en disoluciones concentradas con cáusticas y destruyen los tejidos vivos (naranja, vinagre, bebidas carbónicas).
Las bases se caracterizan por su sabor amargo, reaccionan con las grasas para formar jabón. En solución concentrada con cáusticas y también atacan los tejidos vivos y materia orgánica (amoníaco, lejía, jabón, etc.).
El valor ideal de pH debe estar comprendido entre 7,2 y 7,6. Por encima de pH 7,8 y por debajo de pH 7,0 el agua puede producir diversos problemas, siendo los más frecuentes:
Posibles problemas por desajuste del pH
| Posibles problemas a pH < 7 | Posibles problemas a pH > 7,8 |
|
|
1.2 La Dureza
La dureza indica el contenido de sales de calcio y magnesio disueltas en el agua y se mide en ppm de carbonato cálcico por m3 de ppm o en ºF.
La dureza ideal oscila entre 150 - 250 ppm.
Posibles problemas por desajuste de dureza:
| Dureza baja | Dureza alta |
|
|
1.3 Alcalinidad
Indica el contenido de carbonatos, bicarbonatos y hidróxidos que contiene el agua.
Estas sales actúan como agentes tampón o reguladores de pH, amortiguando las fluctuaciones del pH.
La alcalinidad ha de oscilar entre 80 y 250 mg Ca CO3/l
Posibles problemas por desajuste de Alcalinidad.
| Alcalinidad < 250 | Alcalinidad > 80 |
|
|
1.4 Equilibrio del agua
El agua equilibrada deberá presentar unos valores ajustados en los siguientes factores:
- pH
- Dureza
- Alcalinidad
- Temperatura
- Sólidos disueltos totales
La consideración conjunta representa por un valor numérico y se puede calcular mediante el INDICE LANGELIER:
IS = pH + T + D + A - 12,1
IS = Indice de Langelier, pH = Valor de pH del agua, T = Coeficiente de temperatura del agua º C
D = Alcalinidad, 12,1 = Valor numérico constante aplicable para la mayoría de piscinas.
La deducción de los valores que corresponden a T, D y A se efectúan utilizando la siguiente tabla:
| Temperatura | Dureza | Alcalinidad | |||
| ºC | T | ppm | D | ppm | A |
| 0 | 0.0 | 5 | 0.3 | 5 | 0.7 |
| 3 | 0.1 | 25 | 1.0 | 25 | 1.4 |
| 8 | 0.2 | 50 | 1.3 | 50 | 1.7 |
| 12 | 0.3 | 75 | 1.5 | 75 | 1.9 |
| 15 | 0.4 | 100 | 1.6 | 100 | 2.0 |
| 19 | 0.5 | 150 | 1.8 | 150 | 2.2 |
| 24 | 0.6 | 200 | 1.9 | 200 | 2.3 |
| 29 | 0.7 | 300 | 2.1 | 300 | 2.5 |
| 34 | 0.8 | 400 | 2.2 | 400 | 2.6 |
| 40 | 0.9 | 800 | 2.5 | 800 | 2.9 |
| 53 | 1.0 | 1000 | 2.6 | 1000 | 3.0 |
Después de aplicar la fórmula estaremos en condiciones de afirmar que si los valores del índice se encuentran entre (+0,5, -0,5) son totalmente aceptables.
| Indice de Langelier | |
| I.S. = 0 | Agua Equilibrada |
| I.S. < 0 | Agua Corrosiva |
| I.S. > 0 | Agua Incrustada |
Medidas correctoras al agua de piscina. Tratamiento químico.
Para mantener el agua en condiciones óptimas, es necesario aplicar tratamientos químicos, con ello se conseguirá:
- Eliminar bacterias y microorganismos.
- Evitar aguas.
- Prevenir daños en las instalaciones de la piscina.
- Mantener el agua transparente.
La elección de un desinfectante depende de la cantidad de agua que se ha de tratar, del tipo de instalaciones y de la sencillez y mantenimiento de las instalaciones.
Eliminación de bacterias y microorganismos.
Para eliminar las bacterias y microorganismos presentes en el agua de las piscinas, se deben desinfectar con productos clorados, bromo, ozono, etc.
| Productos Clorados | Bromo | Ozono |
|
|
|
Eliminación de algas.
Desinfectantes algicidas.
Sulfato de cobre - Amonios cuaternarios.
Correctores de pH
| Aminoradores de pH | Incrementadores de pH |
|
|
Floculantes
Sulfato de aluminio - Oxicloruro de aluminio
3. Control de parámetros y dosificación de reactivos
3.1 Control de parámetros.
Regularmente, se deben adicionar agentes químicos para el saneamiento del agua de las piscinas, con el fin de mantener un agua de calidad.
Para un buen mantenimiento de la piscina será necesario controlar los siguientes parámetros:
- Cloro residual libre
- Cloro combinado
- pH
- Temperatura del agua
- Humedad
- Transparencia
| www.hannachile.com | Noticias, Consejos, Charlas, Fichas, Manuales de Productos y más. La oficina virtual de Hanna, abierta las 24 horas, 7 días a la semana. |